Manual Básico de Utilização: RS Games Client 

Primeiramente, deixe o RS Games Client no idioma Português
Para fazer isto, baixe e instale o Script Tradutor para Jaws, no tópico Jogos Acessíveis.

Lembrando, que o cliente de jogos RS oferece suporte aos seguintes leitores de tela e sintetizadores:
JAWS for Windows
Windows Eyes
NVDA e vozes Sapi 5

Os comandos de teclado são específicos para cada jogo, e são abordados na documentação de cada jogo.
Por exemplo, você pode pressionar a tecla Enter para iniciar um jogo, ou a tecla B para adicionar um bot para o jogo.
 
Executando o cliente 
Quando você executa o cliente, ele irá automaticamente se conectar ao servidor de jogos RS.
Quando a conexão é estabelecida, você será presenteado com um menu.
Em todos os menus, você pode usar setas para cima e para baixo para navegar através do menu, e a tecla Enter para selecionar uma opção.
 
Você vai usar uma conta para acessar todos os jogos em que o cliente Jogos RS.
Se você ainda não possui uma conta, você deve escolher Crie uma nova conta a partir do menu. Você será solicitado a digitar seu nome de usuário desejado e um endereço de e-mail.
O endereço de e-mail que você fornecer deve ser válido, uma vez que uma senha temporária será enviada para o endereço.
Recomendamos fortemente que você mude sua senha para algo que você possa lembrar. Você pode fazer isso escolhendo a opção de alteração de senha a partir do menu principal.
 
Nota: Por favor, só criar uma conta por pessoa. Se você tiver mais de uma pessoa em sua casa usando o RS cliente jogos, isso é perfeitamente aceitável, mas não há necessidade de uma pessoa a ter mais de uma conta.
Se um administrador descobre que a pessoa tenha mais de uma conta, todas contas serão excluídas.
 
Se você já tiver uma conta, escolha a primeira opção no menu Iniciar sessão com uma conta existente, e digite seu nome de usuário e senha.
 
Se você esquecer sua senha, poderá redefini-la, indo para:
http://zanosoft.net/Accounts/forgot2.php

Digite seu nome de usuário ou o endereço de e-mail que você usou para criar sua conta, e clique no botão Submit.
Você deverá receber em seu email um link que você deverá clicar, ou colar em seu navegador.
Quando você clicar neste link, você receberá um segundo e-mail com uma senha temporária. Sugerimos que você mude para algo que você possa lembrar.
 
Menu Principal: 
Uma vez que você entra, você é apresentado com um menu onde você pode escolher um jogo para jogar. Você também pode alterar sua senha, escolha a opção apropriada, digitar sua senha atual ea nova senha duas vezes para confirmação.
 
Você também pode ativar ou desativar o auto-login a partir deste menu. login automático permite que você acesse sua conta, sem a necessidade de digitar seu nome de usuário e senha.
Se ativar a função auto-login, irá aparecer uma opção no menu de login quando você inicia o cliente identificado como "Entrar como seu-username", onde seu nome é substituído por seu nome de usuário da conta.
Basta selecionar essa opção e você será colocado no menu principal.
 
Sons: 
O RS cliente Jogos suporta efeitos sonoros e música de fundo tocada em cada jogo.
Se você estiver jogando um jogo que você nunca jogou antes, você pode ouvir uma mensagem que o cliente está baixando sons. Isto deve levar apenas alguns minutos, e se for bem sucedida, o cliente deve falar que todos os sons para o jogo ter sido transferido.
Se o cliente relata um erro, verifique sua conexão com a internet e execute novamente o cliente. Se o problema persistir, pode haver um problema com o servidor de jogos RS.
Por favor, caso houver qualquer problema, envie e-mail para:
rsgames@gmail.com
e conte-nos sobre o seu problema.
 
Se os sons de um jogo não foram baixados, por qualquer motivo, você ainda pode jogar o jogo, mas você ouvirá um clique ao invés do som. Se você quiser tentar baixar novamente os sons, exclua sua pasta% ZGP% \ AppData.
 
Quando os sons novos são adicionados, ou se os sons estão em falta, o cliente irá automaticamente verificar novamente todos os sons e baixar todos os sons novos ou inválidos.
Sinta-se livre para substituir os sons com os seus próprios sons, mas quando o cliente realiza as verificações que irá reverter para os sons no jogo sServer RS, e você terá de substituir os sons novamente.
 
O RS cliente jogos tem controle de volume próprio global.
Para aumentar o volume dos sons, use F6, e F5 para diminuir o volume.
Isso funciona em todos os jogos!
 
Exibição do Histórico: 
O RS cliente jogos mantém registro de todas as mensagens faladas em um buffer de história para que você possa revê-las.
Os comandos de teclado para rever a história são os seguintes:
 
Page Up: Move para o item anterior no buffer de histórico. 
Page Down: Move para o próximo item no buffer de histórico. 
Home: Move para o primeiro item no buffer de histórico. 
End: Move para o último item no buffer de histórico. 
CTRL + Shift + C (Command + Shift + C no Mac): Copia o buffer de histórico do item atual para a Área de Transferência.

Bate-papo e Mensagens Privadas: 
Como desta escrita, todos os jogos suportam chat e mensagens privadas.
Para bater papo, pressione F2.
Isto irá enviar uma mensagem a todos os jogadores no seu jogo atual, ou para todos os jogadores que não estão em jogo, se você bate-papo a partir do menu principal.
Você também pode digitar "username pm mensagem" sem as aspas, substituindo o nome de usuário com o nome do jogador que você quer enviar uma mensagem particular para.
Se você não tiver certeza do nome da pessoa, você pode pressionar F8 para acessar um menu de todos os jogadores online.
Você pode escolher um jogador, e digite uma mensagem privada para enviar a esse jogador.
 
Mudando de Jogo: 
É possível alternar entre os diferentes jogos no servidor sem fechar o cliente e entrar novamente dentro.
Para usar este recurso, pressione F7 em qualquer lugar. Você será apresentado com um menu de todos os jogos disponíveis para você. Basta escolher um jogo, e você será automaticamente conectado a esse jogo.
 
Regras do Servidor: 
Apesar de não acompanhar o servidor de bate-papo sobre jogos RS, recomendamos fortemente que bate papos deverão ser mantidos familiar, a menos que todos os jogadores em um jogo em contrário.
Se receber um relatório de assédio de qualquer tipo, vamos investigar e se reserva o direito de tomar medidas, incluindo a proibição de o agressor do servidor.
Nomes de usuário que contenham palavrões não são permitidos. Spam, flooding, ou negação de serviço de qualquer tipo não é permitida no servidor Jogos RS. Tais ataques resultará em ser o agressor, na maioria dos casos, permanentemente banido.
 
Créditos: 
Os agradecimentos vão para as seguintes pessoas que ajudaram a criar o RS Jogos Cliente
 
Michael Forzano, Ryan Smith, e Jayson Smith durante a maior parte do desenvolvimento
 Christopher Toth, para fazer a saída da disponibilização de bibliotecas e sound_lib e para ajudar a desenvolver o cliente
 Haden Pike para várias contribuições de código, e ajudar com vários problemas encontrados pelo caminho.
 O PythonMac lista de discussão de desenvolvedores para ajudar a adicionar o suporte para Mac OS X para o cliente Jogos RS.

 Suporte Técnico e Informações de Contato: 
Para suporte técnico, ou se você tiver um relatório de erro ou sugestão, entre em contato enviando um e-mail para:
rsgames@gmail.com

Tente ser o mais detalhado possível. Para reportar erros ou problemas, incluir qualquer mensagem de erro que você recebe, e, se possível, uma explicação de como reproduzir o erro ou problema.
Mensagens como "O cliente não está funcionando" não são suficientemente detalhados e não será capaz de ajudá-lo.

Este Manual de Utilização foi extraído do site RS Games e traduzido pela Equipe Cegueta!

www.cegueta.com